Semana que vem começam as aulas aqui em Mendoza e chegou a
hora de preparar o material escolar, o uniforme, ir a reuniões ... Quando eu
era estudante adorava essa época do ano: ter os materiais novos, forrar os
livros, por nome em tudo e ter as coisas prontas para o primeiro dia de aula.
Agora, curto esta época por conta dos meninos. Até o ano
passado a escola cobrava uma taxa para comprar os materiais mas, agora, no
ensino fundamental, os pais têm que por a mão na massa e, além de comprar os
materiais, deixar tudo conforme as exigências da escola, que não são poucas. E
foi assim que uma palavra que eu ouvia da minha mãe no começo das aulas: carátula, mas cujo significado eu nem me
lembrava, voltou a existir.
Carátula pode ser a capa de um DVD, um CD, mas é também
folha de rosto. E o que isto tem a ver com o início das aulas? É que aqui na
Argentina os alunos têm que fazer uma folha de rosto nos cadernos - nada de
usar a folha de rosto que já vem pronta e que por vezes separa as matérias. Em
geral, os estudantes fazem um desenho ou colam adesivos e com sua melhor letra
colocam seus nomes, a disciplina, a série, o nome da professora e o ano letivo.
No caso dos menores, o trabalho é feito pelas mães (talvez algum pai) e
confesso que passei algumas horas pensando em como iria fazer as seis carátulas mais a capa para a pasta de
artes.
A solução veio quando me lembrei de um livro com várias
ideias de atividades para fazer para e com as crianças. Eu não precisei voltar
a desenhar – já pensou depois de vinte anos? E ainda por cima dava para o
Guilherme ajudar. Do fundo do armário tirei a caixa com
as coisas de scrapbooking, no caminho peguei umas revistas e aos poucos os
cadernos foram sendo personalizados com colagens simples e divertidas de fazer.
Depois foi só forrar os cadernos com o indefectível papel araña (um papel que vem em várias cores, bem mais grosso que
o papel havana, levemente plastificado e que tem a textura de teias de aranha e
pequenas aranhas). O caderno de música é forrado com papel fantasia, assim como o bloco de desenho.
![]() |
| Papel Aranha, as cores mais comuns são as básicas, mas existe em roda, lilás, preto, branco |
![]() |
| Cadernos forrados, o papel fantasia escolhido garante exclusividade |
Agora, é só esperar o primeiro dia de aula e levar tudo para
a escola e torcer para ter acertado a mão com as carátulas pois aparentemente as professoras avaliam o capricho com
que elas são feitas (e sim, elas sabem que normalmente são feitas pelas mães).
![]() |
| Carátulas prontas |
Algumas curiosidades sobre o inicío das aulas no colégio do
Guilherme e de muitas escolas aqui em Mendoza:
- as reuniões com os pais em geral são na semana que
antecede a volta às aulas e é quando oficialmente explicam para os novatos
sobre os uniformes, os materiais entre outras coisas, que nessa altura do
campeonato já estão ou deveriam estar prontos. A reunião da 1a. série vai ser depois do início das aulas (!);
- não existe um dia
para entregar os materiais, como em muitas escolas no Brasil, no primeiro dia
de aula as crianças têm que levar tudo;
- a lista de materiais comuns é bastante polêmica,
principalmente pela quantidade de papel que pedem (nem se compara com o que
algumas escolas pedem no Brasil);
- este ano a lista inclui uma fantasia para folclore, mas
ainda não recebemos os detalhes.
E pelo mundo, quais as curiosidades do início das aulas e as escolas?




